Cotani

織った人、縫った人、袖を通した人たちの想いと時間を感じながら、
新しい容へとリメイクしています

想いのある着物を新たな容(かたち)に

想いのある着物を新たな容(かたち)に

想いのある着物を新たな容(かたち)に

想いのある着物を新たな容(かたち)に

ようこそ、ゲスト様

生まれ変わる、楽しみ

衣服に手を通すことで、ほのかな落ち着きと美しい姿を。
そして貴女の潜在魅力を新たにひき出し、自信と安心感をともにお届けします。

写真:ビスチェドレス 写真:シンプルドレス 写真:柄ドレス 写真:金帯ストールとクラッチバッグ 写真:紫菊帯ストールとクラッチバッグ

Order01

写真:ビスチェドレス

帯からビスチェドレスへビスチェドレス

光沢ある深緑の帯からのビスチェへのリメイクです。
一枚ドレスの依頼でしたがビスチェのズレを考慮してロングスカートとセパレートでの製作になりました。

華やかで優美な金糸の刺繍がたおやかさを出しています。
ロングスカートは上質のベロアで帯の奥深さとマッチしています。

首に巻くチョーカーも同じ帯から作成。
あえてジュエリーを装着せずチョーカーだけで、デコルテの美しさを惹きたてました。

リメイクを申し込む

Order02

写真:シンプルドレス

留袖からドレスへシンプルドレス

裾に艶やかなピンクを用いた留袖からのドレスです。
艶やかな柄はあえて裾の一部に施して、シンプルなデザインの中にインパクトある金襴の袋帯をウエスト切替パーツにもってきました。
この帯を組合すことで、シャープなインパクトあるドレスになりました。
紋は見返しに施して… 着物の格を伝承します。

同じ袋帯からストールとクラッチバッグもお作りしました。
より艶やかに装いくださいませ。

リメイクを申し込む

Order03

写真:柄ドレス

留袖からドレスへ柄ドレス

インパクトある鮮やかな文様を回転させて、後ろ肩からサイド~裾へと繋げました。
溢れんばかりの熱情を文様と共に表現。
一方、反対側は凛とした静かなる一面をお見せします。
このドレスもウエスト切替の見返し側の見えない場所ですが紋を施してあります。

リメイクを申し込む

Order04

写真:金帯ストールとクラッチバッグ

帯から小物へ金帯ストールとクラッチバッグ

帯に合うゴールドの孔雀をモチーフにしたパーツを用いて、優雅さをより醸し出しています。
インパクトある装いに。海外では一目惹くスタイルになります。

リメイクを申し込む

Order05

写真:紫菊帯ストールとクラッチバッグ

帯から小物へ紫菊帯ストールとクラッチバッグ

華やかな喜ばしい袋帯から作りました。和洋どちらでもご使用できます。
日本らしい艶のある紫の色をご覧くださいませ。

リメイクを申し込む

お客様の声CustomerVoice

すごくすごく感動しました。心が躍るビスチェ&スカートに、着るものでこんなに気持ちが上がるとは!?感謝の気持ちでいっぱいです。
ビスチェとスカート部を分けていただきましたので、着用の機会が増え、毎回お披露目が楽しみです。

ビスチェは素肌に着て自由に動いても安心です。デザイナーさんと何度も打ち合わせをしたので信頼できるドレスです。

セラータ用ドレスとして大切にしていきます。

写真:お客様の声
写真:アトリエラパン 小野恵美子

毎日何かを纏って生きています
着るものによって

気持ちの持ちようが変わることは
誰しもご経験があると思います

その気持ちに寄り添って

時にはそっと背中を押すように
時には大いにサポートさせてもらえるように・・

とっておきの一枚を
Kimonoパワーと共にお届けいたします

小野恵美子 プロフィール

1995年 アパレル企業で8年間企画勤務後、フリーランスとなる
2013年 銘仙を使用した洋服及び小物のリメイク事業「八月のうさぎ」を立ち上げる
2019年 着物ドレス「Cotani」開設

文様パズル物語

展示会のお知らせや日々のできごとを載せていきます。
パタンナーの肩こり part2

2022.02.15.パタンナーの肩こり part2

肩こり、たぶん五十肩 長期戦です(泣) 今までご縁がなかったことは良かったとはいえ しばらくは付き合っていくで…

映画と GAGAと きもの風ドレス

2022.01.24.映画と GAGAと きもの風ドレス

HOUSE OF GUCCI 仕事関係の同年代の方から・・・ 「観てきたよー♪ あの頃、GUCCIがどうして突…

パタンナーの肩こり

2022.01.16.パタンナーの肩こり

11月頃から肩こりがきつくなって いつもなら数回施してもらったら 回復するのですが 今回は新しい年を迎えてもい…

ドレスで纏う、播州織。 ~「アレンジDRESS」展のお知らせ~

2021.09.30.ドレスで纏う、播州織。 ~「アレンジDRESS」展のお知らせ~

ドレスで纏う、播州織。 「アレンジDRESS」展を10月8日~10日に開催いたします もう一つのテーマが * …

MORE